domingo, 29 de septiembre de 2013

LOVELY ENGLISH COSTUMES NOVEL - EL MAYOR PETTIGREW SE ENAMORA

                           
Si se busca una novela agradable -nice and lovely- ésta super recomendable. Rápida en su lectura y llena de tics y tacs propias de los ingleses. Yo creo que hasta se pueden reir un poco de sí mismos. Deberían. Paso a transcribir el argumento dado por la editorial, que corresponde a la perfección con la realidad.
La vida transcurre apaciblemente en el idílico pueblecito inglés de Edgecombe St. Mary, cuyos habitantes son defensores de la tradición y de viejas costumbres como las partidas de caza o las fiestas temáticas en el club de campo. Sin embargo, para el mayor Pettigrew, militar retirado, viudo, hombre flemático y cultivado, do tado de un gran sentido del honor —y, a su manera, del humor—, la vida está a punto de sufrir un notable vuelco. Cuando recibe la noticia de la súbita muerte de su hermano, el mayor Pettigrew halla consuelo, de forma inesperada, en la discreta Sra. Ali, de ascendencia paquistaní, que regenta la pequeña tienda de ultramarinos del pueblo, una mujer con quien hasta entonces el mayor apenas ha intercambiado unas pocas palabras. Aunque es diez años más joven, ella también ha enviudado recientemente y tiene que hacer frente a las presiones del clan familiar, capitaneado por un arisco sobrino que aspira a quitarle las riendas del negocio. Ambos son amantes de la vida solitaria, de los poemas de Kipling y de la perfecta taza de té, y se sienten irremediablemente atraídos. No obstante, esta tímida e incipiente relación no tardará en revolucionar a medio pueblo y amenazará con causar verdaderos estragos, sobre todo tras la aparición del hijo del mayor, Roger, un ejecutivo de la City londinense.
.

miércoles, 18 de septiembre de 2013

INSTRUCCIONES PARA UNA OLA DE CALOR


La vuelta del verano pide recordar los agobiantes días en los que no se ha podido dormir ni de noche, pero en estas latitudes se perdonan estos pesares porque pocos días y noches hay de esta forma. En esta novela también el calor agobia y en Londres un verano caluroso se nota. Si salen a los parques aunque haga frío, en plena ola de calor duermen en los mismos y se vuelven seres extraños ... Bueno, ya son extraños de por sí. Lo mejor de la novela está en el crescendo intrigante de sus personajes. Quien los quiera ver como peculiares está totalmente equivocado. Son reflejos exactos de todas las historias que uno pueda llegar a conocer a lo largo de su vida. Todas las familias se repiten en sus secretos.